Episode 12 - Une petite ville pas si tranquille

21.10.2010

Alors que les frères Salvatore essaient de trouver l'identité du nouveau vampire qui sévit en ville, Stefan confie à Elena des bijoux imprégnés de verveine afin qu'elle protège sa famille. Afin de gagner de l'argent, Matt prend un travail au Mystic Grill, ce qui n'est pas du goût de Caroline. Au restaurant, il rencontre Ben, une ancienne star du football du lycée, devenu barman. Celui-ci vient en aide à Bonnie lorsque Damon la dérange une énième fois. Une fête sur le thème des années 50 est organisée au lycée, et toute la bande s'y retrouve. Alaric, qui a reconnu en Damon le vampire qui a tué sa femme, profite de cette soirée pour se présenter à lui.

Photos officiels :

Playlist :

1-"There's This There's That", We Barbarians.
Matt rencontre Ben alors qu'il postule pour travailler au Grill. Elena annonce à Bonnie qu'elle a été adoptée.

2- "Pacer", Systems Officer.
Ben s'interpose entre Bonnie et Damon. Anna demande à Jeremy comment était son devoir.

3- "This Magic Moment", The Misfits ft Ronnie Spector.
Alaric voit Damon, Elena et Stefan arriver à la fête. Alaric offre un verre à Jenna. Caroline questionne Elena au sujet de la présence de Damon.

4- "Everyday", Rogue Wave.
Jenna pose des questions à Alaric au sujet de sa femme. Elena invite à Stefan à danser.

5-"Dreams Are For The Lucky", Jef Scott.
Elena demande à Stefan de lui montrer la façon de danser dans les années 50. Anna rejoint Jeremy à la fête.

6-"Keep It Cool (Bo Flex Remix)", U.S. Royalty.
Caroline et Bonnie arrivent au Grill.

7-"Runaway", The Misfits ft John Cafiero.
Alaric et Damon discutent de Stefan.

8- "Everybody", AutoVaughn.
Bonnie invite Ben pour un rendez-vous avec elle. Matt est sur la défensive avec Caroline.

9-"Slow Dance", Jocko Marcellino.
Anna demande à Jeremy si elle peut emprunter le journal de son grand-père.

10- "Great Balls Of Fire", The Misfits.
Stefan fait une démonstration d'un pas de danse des années 50.

11-"My Boyfriend's Back", The Raveonettes.
Elena reçoit un appel de Noah.

12- "Now That We've Grown", St Leonards.
Matt avoue à Caroline qu'il n'en a pas fini avec Elena.

13-"Mr. Sandman", Oranger.
Anna et Ben s'embrassent.