Les acteurs réguliers :

Nina Dobrev ....................................................................................................... Elena Gilbert

Paul Wesley ...................................................................................................... Stefan Salvatore

Ian Somerhalder ................................................................................................. Damon Salvatore

Steven R. Mcqueen ............................................................................................ Jeremy Gilbert

Sara Canning ..................................................................................................... Jenna Sommers

Katerina Graham ................................................................................................ Bonnie Bennett

Candice Accola .................................................................................................. Caroline Forbes

Zach Roerig ........................................................................................................ Matt Donovan

Michael Trevino ................................................................................................... Tyler Lockwood

Matthew Davis ..................................................................................................... Alaric Saltzman

Les acteurs récurrents :

Susan Walters ..................................................................................................... Carol Lockwood

Marguerite MacIntyre ............................................................................................ shérif Elizabeth Forbes

Alors que Damon et Stefan se disputent sur la manière de gérer le secret de Mason, Tyler, lui, en apprend davantage sur la malédiction des Lockwood. Il en est assez perturbé. De son côté, et contre l'avis d'Elena, Jeremy passe de plus en plus de temps avec Tyler, qui en vient à se confier à lui. Quant au shérif Forbes, elle est choquée par les informations qu'elle apprend de Mason, et la nuit se termine avec des confessions et des larmes. Et finalement, Stefan prend une décision qui pourrait influencer la suite des évènements.

Photos officiels :

Playlist :

1- "The Fellowship" - Smashing Pumpkins.
Mason raconte à Tyler ccomment il a tué un homme.

2- "Counting Sleep" - Trent Dabbs.
Elena et Jeremy discutent de Tyler et de la possibilité qu'il soit un loup garou.

3- "Superhuman Touch" - Athlete. 
Mme Lockwood remercie la foule. Stephan essaie de faire la paix avec Mason.

4-"Sometimes" - The Rifles. 
Deux filles parlent de Jeremy au Mystic Grill. Tyler invite Jeremy et les deux filles chez lui.

5-"Cool Kids" - Fast Romantics. 
Caroline se plaint à Elena à propos de sa mère.  

6- "Punching In A Dream" - The Naked and Famous. 
Caroline & Damon écoutent la dispute entre Elena et Stefan à propos des sentimens de ce dernier pour Katherine.

7-"Obsession" - Sky Ferreira. 
Jeremy montre ses dessins à Tyler et aux filles.

8-"Steady Love" - Title Tracks. 
Damon et Mason parlent. Damon demande à Stefan pourquoi lui et Elena prétendent se disputer. 

9-"Yeah Yeah Yeah" - New Politics. 
Les filles interrompent la discussion de Tyler et Jeremy sur la pierre de lune. Tyler pousse accidentellement Sarah dans les escaliers.

10-"Colors" - Pass. 
Sarah ouvre les yeux et accuse Tyler de l'avoir pousser dans les escaliers.

11- "I Need To Know" - Kris Allen. * 
Damon dit à Elena que Stefan a besoin de boire du sang humainpour être plus fort. Elena offre son sang à Stefan. 

Stefan prend les choses en mains pour découvrir la raison du retour de Katherine. Il est surpris de ses révélations sur les évènements de 1864. Damon, qui tente toujours de régler le problèmes Mason, se rend à un repas chez les Gilbert et confond le jeune homme. Mais ses actions engendrent de graves conséquences. Tyler, lui, met la pression sur son oncle afin qu'il lui révèle la vérité sur le secret des Lockwood. Enfin, Katherine lance un ultimatum à Stefan et Elena.

Photos officiels :

Playlist :

1-"Quartet for Strings in C Major, Emperor" - Haydn
Stefan rêve de Katherine.

2-"Rock On" - Collide
Damon informe Elena que le barbecue de Jenna était son idée.

3-“Together Faraway” - Ballas Hough Band
Mason, Alaric et Damon arrivent pour le barbecue de Jenna

4-“Hammock” - Howls
Mason, Damon, Alaric et Jenna joue au Pictionnary.

5-"We Radiate" - Goldfrapp
Caroline conduit Elena chez Stefan. Damon et Mason quittent la maison de Jenna

6- "Time of Our Lives" - Tyrone Wells
Caroline s'excuse auprès d'Elena pour ce qu'elle a dit sur les humains et vampires qui ne peuvent pas avoir de relation. Stefan dit à Elena qu'elle devrait être effrayée par Katherine.

7- "Breathe Again" - Sara Bareilles
Stefan prévient Elena que Katherine n'est pas revenue que lui. Flashback de Katherine donnant à Georges Lockwood la pierre de lune. Katherine se souvient des derniers mots qu'elle à dit à Stefan quand elle a quitté Mystic Falls.