Stefan et Damon sont furieux en découvrant qu'Elena s'est fait un nouvel allié. Ils sont en désaccord sur la manière de sauver la jeune fille, et la tension s'accentue entre eux. Jenna est boulversée et effrayée suite aux informations qu'elle vient d'apprendre. Des flashbacks de 1491 nous montrent la présentation de Katherine à Elijah et Klaus, ainsi que l'origine de la malédiction de la pierre de lune. Enfin, Elena apprend les réelles motivations de Klaus.

 

Photos officielles :

1-Helena Beat - Foster The People 
Damon & Andie arrivent à l'appartement d'Alaric alors que Katherine regarde dans le placard à liqueur

2-Compulsion - Doves
Alaric/Klaus & Stefan parlent des vampires avec Jenna

3-Get Some - Lykke Li
Alaric/Klaus retourne chez lui et trouve Katherine qui, l'instant d'avant, danser et buver